independent adjudication
英 [ˌɪndɪˈpendənt ədʒuːdɪˈkeɪʃn]
美 [ˌɪndɪˈpendənt əˌdʒudəˈkeɪʃən]
独立审判
双语例句
- The Maocao Special Administrative Region will, in accordance with the law, be vested with executive, legislative and independent judicial power, including that of final adjudication.
澳门特别行政区依法享有行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权。 - It will enjoy independent judicial power, and there will be no need to go to Beijing for final adjudication.
司法独立，终审权不须到北京。 - At no point is there any independent adjudication of whether these people are actually pirates, have actually committed a crime or not.
关于人真的是海盗，真的犯了罪，如何都无法独立的判决。 - The HKSAR enjoys a high degree of autonomy as provided for by the Basic law, which embodies the executive, legislative and independent judicial power, including that of final adjudication
香港特区享有基本法赋予的高度自治权，包括行政管理权、立法权、独立的司法和终审权 - Article 19 The Hong Kong Special Administrative Region shall be vested with independent judicial power, including that of final adjudication.
第十九条香港特别行政区享有独立的司法权和终审权。 - It will have its own administrative and legislative powers, an independent judiciary and the right of adjudication on the island.
它拥有在台湾的行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权； - The primary study outcome was the composite of symptomatic venous or arterial thromboembolic events, as assessed by an independent adjudication committee.
主要研究结果为由独立机构评估确定的症状性静脉或动脉血栓栓塞事件。 - An Adverse Current against Historical Trends& Reflectives on Taiwan Security Enhancement Act It will have its own administrative and legislative powers, an independent judiciary and the right of adjudication on the island.
历史大潮中的逆流&《加强台湾安全法案》再审视它拥有在台湾的行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权； - Second, the judges who chair the trial lack the independent right to adjudicate, and the adjudication is not totally a direct result of the trial.
庭审法官缺乏独立的裁判权，裁判结论不完全是法庭审理的直接结果； - Theoretical Thoughts and Systemic Design on How to Improve Legal Independent Adjudication Powered by People's Courts
完善人民法院依法独立行使审判权的理论思考和制度设计 - The courts and the procuratorates are in process of simultaneous reform; Thoughts on Independent Adjudication System for Judges in China
在对抗制改革中，审判机关和检察机关处于齐步改、同步变的过程中；对我国法官独立审判制的思考 - Independent adjudication viewed in the comparison between litigation and arbitration
从诉讼与仲裁的比较略论审判独立 - How can the court independent adjudication be ensured?
法院如何实现真正的独立审判？ - Thoughts on Independent Adjudication System for Judges in China
对我国法官独立审判制的思考 - Next, elaborated the content of independent adjudication in western nation: Court independence and judge's independence.
首先，笔者回顾了独立审判原则的渊源及其理论基础。其次，论述了西方国家独立审判的内容：法院的独立和法官的独立。